GAME-PLAY.RU

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
> Новеллизация Трилогии Prince of Persia, comming soon, как говорится
Григорий Мамонтов
post Saturday, 28 July 2007, 20:45
Отправлено #1


Новичок
*

Группа: Gamer
Сообщений: 5
Регистрация: 28. 07. 07
Пользователь №: 19608
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: нет


Сейчас я взялся за работу, целью которой будет написать новеллизацию, то есть перенести события игры в текстовый формат. Почему я взялся за это? Элементарно - потому что этого никто не делал ранее, хотя вполне могли бы. И потом, раз уже писать - так что-то крупное, не так ли? Заодно научусь чувству темпа и терпеливости.

Итак, что это будет за произведение?

Во-первых, это будет роман. Не повесть, не рассказ, а роман - в трех частях.
Во-вторых, я ставлю себе целью - если вдруг книгу прочитают те, кто не играл в Принца Персии, то они вообще не должны понять, что в исходнике это игра. Довольно сложная задача.

Тема создана для того, чтобы люди, если у них есть какие-то советы, вопросы, пожелания, могли здесь высказаться. Только пожалуйста - никаких вопросов вроде: "На фига это нужно?", не люблю я это. Нужно это, в первую очередь, мне самому. Достаточная причина.

В-общем, ждите зимой завершённую первую часть.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Dioman
post Saturday, 28 July 2007, 22:17
Отправлено #2


Прижившийся
***

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 271
Регистрация: 29. 11. 06
Пользователь №: 12279
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: 7


Интересно будет взглянуть :) Играла во все три части и прочитала бы с удовольствием. Пожелания могут быть одни: чтобы разрешились вопросы со временем. Узнать хоть какое-то происхождение Кайлины. А то девушка без прошлого получается...Также можно было бы расписать этапы жизни Принца до первого похода с отцом. Пока всё...потом может ещё что придет в голову :) Успехов на этом поприще!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Григорий Мамонтов
post Sunday, 29 July 2007, 14:13
Отправлено #3


Новичок
*

Группа: Gamer
Сообщений: 5
Регистрация: 28. 07. 07
Пользователь №: 19608
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: нет


Dioman, да, идея в принципе хорошая, но опять таки на придумывание подобного уйдет время. Поэтому по этому поводу я не откажусь от способствования людей, продвижению романа. То есть, почему бы вам не выкладывать свои гипотезы и варианты по описанным выше аспектам?
Если же никто не знахочет подобного, я буду писать сам. Никаких обид.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Vitaliy
post Sunday, 29 July 2007, 17:28
Отправлено #4


Оракул
*****

Группа: Authors
Сообщений: 1153
Регистрация: 05. 05. 06
Из: где-то далеко; не здесь :)
Пользователь №: 7294
Пол: Мужской
Закачал: 20
Скачал: 32

Репутация: 17


Моё мнение вам однозначно не понравится. Но что поделать? Критика должна быть самая разная. Моя, вероятно, совсем не конструктивная. Надеюсь вы потрудитесь хотя бы прочитать до конца.

Уважаемый Григорий (не знаю, настоящее ли это ваше имя, или псевдоним), я понимаю вашу тягу к самовыражению, стремление создать нечто своё, чего ещё никогда не было, и того, на что будут смотреть и чем буду восхищаться как ваши окружающие, так и не знакомые вам люди. Но я должен сказать вам, исходя из моего личного эстетического вкуса и мировоззрения, что путь, избранный вами в корне неверный.

Ибо Принц Персии - он есть. Здесь все согласны - игра хорошая, с очень интересными событиями и т.п. Но в в какой-нибудь книге в силу разных причин эта история, скорее всего, не выглядела бы достойно чьего-либо внимания. Судите сами: отстутствие игры актёров (расставляющей сюжетные акцент и оживляющая героев), визуального воплощения фантазии автора (пожалуй, самое важное), просто динамики происходящего - мы получим отсутствие тех атрибутов, что делают историю Принца притягательной и что в корне меняют её восприятие. Восприятие истории, которая по книжным меркам, по большей части, едва ли достигает литературной ценности какого-нибудь бульварной книжки в мягком переплёте или очередного любовного романа. И считая себя писателем, уважаемый Григорий, вы должны в первую очередь обладать эстетическим вкусом, который бы вам дал понятие о ценности данного произведения. Я ни в коим случае не хочу сказать, что вы плохой писатель. Просто вы сами, должно быть, понимаете, почему подобный роман был бы интересен лишь очень узкой аудитории так называемых фанатов - а это для писателя, как минимум, укор.

Но это не главное. Даже если вы, впервые взявшись за перо, сможете написать очень хорошо и увлекательно по многим параметрам обычную историю (а это редко удавалось даже великим авторам, чьи имена будут вечно сиять в зените славы), то большой ценности ваша работа иметь не будет. Ибо, как я уже и писал, Принц Персии - он есть. И нету никакого смысла его изобретать заново или переосмысливать, тем более в литературном варианте, где ему просто-напросто нет места. Т.к. что же вашего будет в этой работе? Где в этом романе будете ВЫ? И не говорите мне, пожалуйста, о своём восприятии событий игры и т.п., чай не в школе изложение пишем. И тем более не надо рассказывать о таких мелочах, как "предыстория Кайлины" и о прочих домысливаниях, что вы "привнесёте" от себя. Это всё тот же уровень школьника и его сочинений, только объём побольше. Или на худой конец то, что в народе зовётся "попсой" - творения, начисто лишённые истинного творчества и чего-либо авторского.

Являться писателем, ТВОРЯЩИМ, а не просто пишущим, создающим что-то координально новое, чего не было до тебя, и при этом создавать "попсу", невозможно. Если вы с этим не согласны - вы сами себя обманываете. И не надо сейчас мне напоминать про "пробу" пера - это самый худший повод (даже не причина) для творца браться за подобную работу. Вспомните великих классиков - Толстого, Достоевского, Грина, Генри, Лондона и других, по праву считающихся великими творцами - попробуйте представить себе их на вашем месте, пишущих свой первый роман таким же надуманным и пошлым, каким решили создавать его вы, Григорий, - и у вас не получится.

Вспомните хотя бы одну "новеллизацию" фильма, сериала, или, что ещё хуже, компьютерной игры, претендующих на что либо большее, чем просто "чтиво для досуга" или "ПРОДУКТА расчитанного для поклонников". Т.е. произведение, оцененное и признанное всем мировым сообществом, а не только вами, получившее какие-либо премии и восторженные отзывы настоящих критиков.
Их нет. Книги, на данный момент по крайней мере - искусство, в определённом понятном нам смысле, куда более высокое, чем кино, тв и игры. И, если урезав книгу, и добавив несколько чуждых ей элементов мы можем получить хорошего представителя более низкого искусства, то делать наоборот - настоящая деградация, что бы автор не привнёс в своё творение - ничего близкого к искусству это иметь не будет.

И если вам, Григорий, все эти обстоятельства кажутся вполне нормальными, подобные вещи не противоречат вашему эстетическому чувству, и вашему желанию творить именно что-то новое, то вы, на мой взгляд, недостойны зваться писателем. И если вас и это не смущает, то вам должно быть стыдно.

Я, разумеется, понимаю, что сейчас могут посыпаться обвинения в мой адрес, типа "а кто ты собственно такой, чтобы говорить такие вещи? Сам-то за свою жизнь не написал не единого рассказа или хоть чего-нибудь, достойного зваться литературным произведением". Но я ведь и не претендую на звание писателя, в отличии от вас. А так же я понимаю, что быть настоящим писателем - это не только призвание, но и большой серьёзный труд, требующий полной самоотдачи, а вовсе не хобби или, что ещё хуже, профессия.

Пишу всё это я только потому, что хочу предостеречь вас от ошибки. Я не хочу, что бы в мире появился ещё один автор совершенно одинаковых фантастических романов, коими завалены полки магазинов, и которые, по большей части, никому не нужны и никогда не будут оценены (что вполне справедливая судьба для этих, с вашего позволения, жалких книг). Надеюсь этого не хотите и вы тоже.

Добавлю, что это всё лишь моё мнение, цель которого не оскорбить кого-либо, а побудить ко вполне очевидным действиям.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Григорий Мамонтов
post Sunday, 29 July 2007, 18:09
Отправлено #5


Новичок
*

Группа: Gamer
Сообщений: 5
Регистрация: 28. 07. 07
Пользователь №: 19608
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: нет


Vitality ваше мнение мне понятно, но не стоит забывать, что это всего лишь фан-фикшен. То есть я не говорю, что я буду купаться в зените славы, а мой роман опубликуют. Вы поймите, что я ни для этого делаю, для себя делаю.
Теперь, собственно, о критериях вашего недовольства. Вот скажите, вы любите читать? Я люблю. Я беру книги и читаю их. А что плохого в чтении, даже развлекательном, для досуга? Что плохого, если человек возьмет текст, прочтет его и снова вспомнит, как он играл. Или как я уже говорил, не играл?
И тут спор уже идет не на качество, ибо не перед висилицей делаю, читай если будет написано плохо, люди укажут на ошибки. Не смогу исправить? Ну что ж, тогда действыительно не буду писать. И обратная сторона медали - если написанное не понравится мне самому, я вряд ли выложу его. Собственно, ваш пост больше подтолкнул меня к последнему варианту.

PS мой ник - мое реальное имя.

Сообщение отредактировал Григорий Мамонтов - Sunday, 29 July 2007, 18:10
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Vitaliy
post Sunday, 29 July 2007, 20:11
Отправлено #6


Оракул
*****

Группа: Authors
Сообщений: 1153
Регистрация: 05. 05. 06
Из: где-то далеко; не здесь :)
Пользователь №: 7294
Пол: Мужской
Закачал: 20
Скачал: 32

Репутация: 17


Григорий, я не буду вас убеждать, говорить, что это никому не интересно (это всё же далеко не правда. Даже Dioman идея понравилось) и т.д. Это в конце-концов ваша жизнь, ваш выбор.

Насчёт развлекательного чтения с вами многие согласятся, но не я. Я люблю читать хорошие книги, люблю хорошее кино, люблю хорошие мультфильмы, люблю хорошую музыку, люблю в конце-концов хорошие КИ (да и ещё много чего).

Я стараюсь выбирать для себя по возможности только лучшее. Я хочу видеть всё самое лучшее, что было сотворено в этих видах искусства, то, на что ориентируются, чему подражают, что возводят в культ, что не может не вызвать восхищения - и это, поверьте, очень много. Конечно, у меня этого пока не получается, но это то, к чему я стремлюсь. Однако чтобы охватить всё это, и жизни не хватит. Зачем, если вокруг столько великолепного, тратить своё (отнюдь не бесконечное) время на совершенно проходные вещи, на нечто просто развлекательное, когда можно увидеть, почувствовать, восхититься чем-то большим, высоким?

Если бы я взялся что-то создавать, конечно бы это было в первую очередь для себя (могу вам привести много примеров из истории, когда нынче почитаемые писатели и поэты творили шедевры, при этом о каком-либо доходе даже и речь не шла), я бы в первую очередь взялся делать то, что никогда до меня не существовало; то, чем я мог бы самовыразиться; то, чем бы я мог гордиться; то, что останется в памяти людей навсегда. Иначе я просто не вижу смысла в творчестве.

Но это я. Хороший фан-фик наверняка найдёт свою аудиторию. Дело ваше. Но это всё время, а время - самое важное что у нас есть. В любом случае, берегите его, Григорий.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
SandWraith
post Sunday, 29 July 2007, 22:21
Отправлено #7


Moonshade
*****

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 333
Регистрация: 25. 02. 06
Пользователь №: 5536
Пол: Мужской
Закачал: 2
Скачал: 7

Репутация: 12


QUOTE
Даже Dioman идея понравилась

Зато мне не понравилась, но я лучше промолчу по этому поводу
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Григорий Мамонтов
post Sunday, 29 July 2007, 22:36
Отправлено #8


Новичок
*

Группа: Gamer
Сообщений: 5
Регистрация: 28. 07. 07
Пользователь №: 19608
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: нет


SandWraith по-моему я говорил по поводу подобных постов. Ты просто захламляешь тему. Объясни чем тебе не нравиться идея. Мне интересно выслушать твое объективное мнение.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
SandWraith
post Sunday, 29 July 2007, 22:56
Отправлено #9


Moonshade
*****

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 333
Регистрация: 25. 02. 06
Пользователь №: 5536
Пол: Мужской
Закачал: 2
Скачал: 7

Репутация: 12


В-нулевых, если с самого начала обращался на "вы" к людям в ходе обсуждения, имеет смысл не делать исключений
Во-первых, мнение субьективное, поэтому я не хочу его сообщать
Во-вторых, мнение такое: я сомневаюсь, что кому-то удастся перенести Принца на бумагу так, чтобы сохранилась атмосфера игры.
В-третьих, а вот это уже объективно, ты представляешь, какая работа тебе предстоит? Досконально изучить характеры персонажей, эмоциональную составляющую, символику, историю соответствующего временного промежутка в конце концов! С кем воевали, какие войска состояли на службе, религиозный аспект (ПП, поминающий черта - шедеврально) etc. И еще много всяких мелочей, которые нужно учесть. Ты справишься со всем этим? Я сомневаюсь
А, да, в-четвертых, ПП - не трилогия, в ней шесть частей, историю создания игры тоже неплохо бы освежить в памяти
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Dioman
post Monday, 30 July 2007, 10:23
Отправлено #10


Прижившийся
***

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 271
Регистрация: 29. 11. 06
Пользователь №: 12279
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: 7


В игре мало показаны характеры главных персонажей. Всё додумывать придется...Красиво описать пейзажи и комнаты, чтобы сохранить восточность. У каждой книги есть своя трудность. Но не бегите впереди поезда. Тем более это будет фанфикшен охватывающий всю трилогию. Первого Принца не надо..хотя в "предисловии" можно только расписать про "беготню" Визиря и первый неудачный брак Принца =) Жена какая то непутевая получилась, так и магнитет неприятности...) Динамичность легко придать в книге, но вот прорисовать характеры персонажей, подробностями - это тяжеловато, но вполне реально. Поэтому пускай Григорий начнет, а уж потом будем говорить понравилось или нет. А пока лучше помочь дофантазировать то, что Юбисофт урезало в сюжете и зашпатлевать некоторые дыры. Тем более посмотрите на временной отрезок, который Григорий себе взял - зимой выйдет только первая часть. А до этого сколько месяцев можно провести за работой.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Григорий Мамонтов
post Monday, 30 July 2007, 15:55
Отправлено #11


Новичок
*

Группа: Gamer
Сообщений: 5
Регистрация: 28. 07. 07
Пользователь №: 19608
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: нет


SandWraith к тебе я буду обращаться, исключительно на ТЫ, поскольку человек, протестующий против работы другого, но без возможности выразить СВОЕ мнение, для меня пустой человек и уж тем более не сыщет уважения от меня.
То, что ты написал в своем посте - беспорядочный набор букв, поскольку ничего толком ты так и не объяснил.
Насчет сложности. Я не профессиаональный писатель. Текст будет периодически выкладываться в тему. Ты что думал, тебя ждет конфетка Стивена Кинга? Я знаю, что текст будет не очень, но именно с помощью людей, которые будут отписываться в теме, он станет лучше.
Сначала я пишу черновик, дополняю его с помощью людей. Финальная версия, разительно отличается от того, что будет тут выкладывться в процессе написания. Еще не забудь про ФИНАЛЬНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ ФИНАЛЬНОЙ ВЕРСИИ.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Stranger
post Monday, 30 July 2007, 16:35
Отправлено #12


йа шаурма
*****

Группа: Globals
Сообщений: 1794
Регистрация: 05. 04. 05
Из: Киев
Пользователь №: 40
Пол: Женский
Закачал: 7
Скачал: 10

Репутация: 36


а вот и не подеретесь...

каждый имеет право на уважение к себе и собственное мнение. По этому хватит спорить. Если Григорий взялся писать этот роман, это его право. Я в любом случае эту идею поддерживаю и с удовольствием прочту сей фан-фикшен. А уж потом, по проделанной работе, и буду судить о качествах и характеристиках персонажей и тому подобное.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
SandWraith
post Monday, 30 July 2007, 17:37
Отправлено #13


Moonshade
*****

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 333
Регистрация: 25. 02. 06
Пользователь №: 5536
Пол: Мужской
Закачал: 2
Скачал: 7

Репутация: 12


Григорий Мамонтов, учись читать, тогда чужое мнение не будет для тебя беспорядочным набором букв.
Я не протестую против того, чтоб ты писал свой фанфик, я выражаю ИМХО: стоит ли браться за работу, которую почти нереально выполнить?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+
Dioman
post Wednesday, 08 August 2007, 21:38
Отправлено #14


Прижившийся
***

Группа: Advanced Gamer
Сообщений: 271
Регистрация: 29. 11. 06
Пользователь №: 12279
Закачал: нет
Скачал: нет

Репутация: 7


Если это человеку нравится и как-то по душе, то стоит. имхо
Григорий, как дела продвигаются? Оглавление написал? В смысле, нашел чем "дыры" заполнить?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Thursday, 28 March 2024, 15:22